Ian Cathro nouvel entraineur de l'ASSE

[NomDeStade]

Mangala en adjoint ça peut être pas mal. Grosse carrière, il connaît Sainté et le mec m'a tjs semblé assez posé et lucide.

[YACINE]

A mon avis Illan restera dans le staff, il parle portugais, francais connaît les forces et faiblesses des attaquants, Bedenik certainement aussi, comme entraîneur des gardiens, Cathro viendra avec 2 adjoints dont Mangala.

[OSWALDO84]

Sous Montanier, Stéphane Lièvre avait, outre son poste de premier adjoint, la gestion des défenseurs me semble t’il.
Du coup, c'est plutôt intéressant de voir un gars de ce calibre et avec une telle expérience prendre le relais.

[Riquet le vert]

[Keiran]

3 adjoints lusophones, francophones et anglophones. Et qui ont déjà bossé avec Cathro.

C'est vraiment une bonne chose.

[Pride1933]

3 adjoints lusophones, francophones et anglophones. Et qui ont déjà bossé avec Cathro.

C'est vraiment une bonne chose.

Oui, ça pour le coup, ça devrait être pas mal. Et comme a dit Yacine, si en plus on peut garder Bedenik et Ilan...

[Faiseur de Tresses]

Mangala a déjà bossé avec Cathro ? En tant que joueur vous voulez dire ?

[NomDeStade]

Mangala a déjà bossé avec Cathro ? En tant que joueur vous voulez dire ?

Je pense qu'il faut le lire comme ça oui.

[Faiseur de Tresses]

Mangala a déjà bossé avec Cathro ? En tant que joueur vous voulez dire ?

Je pense qu'il faut le lire comme ça oui.

En tout cas bienvenue à eux trois, c'est vrai que sur le papier on élimine tous les problèmes de langues, on sent que Français, Portugais et Anglais seront 3 langues parlées dans le vestiaire.

[On joue le titre]

Mangala a déjà bossé avec Cathro ? En tant que joueur vous voulez dire ?

Je pense qu'il faut le lire comme ça oui.

En tout cas bienvenue à eux trois, c'est vrai que sur le papier on élimine tous les problèmes de langues, on sent que Français, Portugais et Anglais seront 3 langues parlées dans le vestiaire.

Et encore une fois, vu le CV de Cathro, dans 6 mois il parle français.

[cedric26]

Mangala a déjà bossé avec Cathro ? En tant que joueur vous voulez dire ?

Je pense qu'il faut le lire comme ça oui.

2024/2025
Oui a Estoril
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eliaquim_Mangala
https://fr.wikipedia.org/wiki/Ian_Cathro

[Faiseur de Tresses]

Mangala a déjà bossé avec Cathro ? En tant que joueur vous voulez dire ?

Je pense qu'il faut le lire comme ça oui.

En tout cas bienvenue à eux trois, c'est vrai que sur le papier on élimine tous les problèmes de langues, on sent que Français, Portugais et Anglais seront 3 langues parlées dans le vestiaire.

Et encore une fois, vu le CV de Cathro, dans 6 mois il parle français.

J'en suis pas si sûr, même si on met clairement tout ce qu'il faut pour qu'il l'apprenne rapidement, le français est une langue compliquée.

[will31_vertforever]

Mangala a déjà bossé avec Cathro ? En tant que joueur vous voulez dire ?

Je pense qu'il faut le lire comme ça oui.

Oui, Mangala a eu Cathro comme entaineur à Estoril.

[On joue le titre]

Mangala a déjà bossé avec Cathro ? En tant que joueur vous voulez dire ?

Je pense qu'il faut le lire comme ça oui.

En tout cas bienvenue à eux trois, c'est vrai que sur le papier on élimine tous les problèmes de langues, on sent que Français, Portugais et Anglais seront 3 langues parlées dans le vestiaire.

Et encore une fois, vu le CV de Cathro, dans 6 mois il parle français.

J'en suis pas si sûr, même si on met clairement tout ce qu'il faut pour qu'il l'apprenne rapidement, le français est une langue compliquée.

Non lorsque tu parles l'espagnol et encore plus le portugais apprendre le français lorsque tu maitrises déjà 3 langues, c'est une promenade santé.
Il n'y a que la prononciation qui diffère mais lorsque tu as déjà appris des langues ça va bcp plus vite. Pour la structure de la langue tout est très proche. Si tu parles espagnol et français, tu peux facilement lire du portugais par exemple.
De plus, le portugais et le français sont les deux langues qui cont connu le plus de modifications historiquement en Europe. Raison pour laquelle les portugais apprennent facilement les autres langues. Il est bcp plus facile pour un portugais d'apprendre l'espagnol que l'inverse.

Bref, je prends les paris qu'en janvier il communiquera déjà bien en français. Surtout avec un staff francophone autour de lui.

[TheLoac]

Nous avons donc désormais David Le Moal en charge des u17 et son cousin anglais David Le Moel dans le staff pro

[Olivier-]

Nous avons donc désormais David Le Moal en charge des u17 et son cousin anglais David Le Moel dans le staff pro

Encore un anglais. Voilà qui devrait donner un os à ronger à tous les détracteurs.

[Wert]

Non lorsque tu parles l'espagnol et encore plus le portugais apprendre le français lorsque tu maitrises déjà 3 langues, c'est une promenade santé.
Il n'y a que la prononciation qui diffère mais lorsque tu as déjà appris des langues ça va bcp plus vite. Pour la structure de la langue tout est très proche. Si tu parles espagnol et français, tu peux facilement lire du portugais par exemple.
De plus, le portugais et le français sont les deux langues qui cont connu le plus de modifications historiquement en Europe. Raison pour laquelle les portugais apprennent facilement les autres langues. Il est bcp plus facile pour un portugais d'apprendre l'espagnol que l'inverse.

Bref, je prends les paris qu'en janvier il communiquera déjà bien en français. Surtout avec un staff francophone autour de lui.

Je suis globalement d'accord avec toi. Déja par rapport à Horneland, il aura rapidement je pense aucun problème de compréhension. La structure latine facilite énormément la compréhension d'une autre langue, dès lors que tu en parles deux ou trois. Comme il est passé par Valence, il est en plus aussi possible qu'il comprenne au moins un peu le valencien, qui appartient à la famille du catalan (on va pas faire de politique ), et est donc encore plus proche du français.

Le lire est facile. La différence en réalité c'est l'accent qui marque la compréhension, et l'accent portugais du Portugal est en réalité le plus difficile à comprendre (avec quelques accents régionaux espagnols), parce qu'ils coupent certaines syllabes et nasalisent certaines voyelles (au contraire des brésiliens et des sud américains en général qui par exemple les allongent ce qui les rend plus compréhensibles).

Par contre, pour moi le portugais est quand même beaucoup plus proche de l'Espagnol que le français . Après pour le parler, il faut ne pas avoir peur de le faire, le pratiquer, le pratiquer au quotidien et le travailler quand même un minimum, mais je pense que ce ne sera pas un problème pour lui.

[Faiseur de Tresses]

Je pense qu'il faut le lire comme ça oui.

En tout cas bienvenue à eux trois, c'est vrai que sur le papier on élimine tous les problèmes de langues, on sent que Français, Portugais et Anglais seront 3 langues parlées dans le vestiaire.

Et encore une fois, vu le CV de Cathro, dans 6 mois il parle français.

J'en suis pas si sûr, même si on met clairement tout ce qu'il faut pour qu'il l'apprenne rapidement, le français est une langue compliquée.

Non lorsque tu parles l'espagnol et encore plus le portugais apprendre le français lorsque tu maitrises déjà 3 langues, c'est une promenade santé.
Il n'y a que la prononciation qui diffère mais lorsque tu as déjà appris des langues ça va bcp plus vite. Pour la structure de la langue tout est très proche. Si tu parles espagnol et français, tu peux facilement lire du portugais par exemple.
De plus, le portugais et le français sont les deux langues qui cont connu le plus de modifications historiquement en Europe. Raison pour laquelle les portugais apprennent facilement les autres langues. Il est bcp plus facile pour un portugais d'apprendre l'espagnol que l'inverse.

Bref, je prends les paris qu'en janvier il communiquera déjà bien en français. Surtout avec un staff francophone autour de lui.

Je l'ai déjà écrit ici, mais un ami Urugayen parlant portugais m'a effectivement avoué, une fois en France, qu'il trouvait le français plus proche du portugais que de l'espagnol. Mais bon 6 mois c'est très court quand même comme délai pour parler une langue fluide. Qu'il ait du vocabulaire et certaines constructions de phrases très simples, peut-être, qu'il soit capable de faire des conférence en français fluide probablement beaucoup moins, ça prendra plutôt 1 an ou 2 ça.

[old_side]

Mangala a déjà bossé avec Cathro ? En tant que joueur vous voulez dire ?

Je pense qu'il faut le lire comme ça oui.

En tout cas bienvenue à eux trois, c'est vrai que sur le papier on élimine tous les problèmes de langues, on sent que Français, Portugais et Anglais seront 3 langues parlées dans le vestiaire.

Et encore une fois, vu le CV de Cathro, dans 6 mois il parle français.

J'en suis pas si sûr, même si on met clairement tout ce qu'il faut pour qu'il l'apprenne rapidement, le français est une langue compliquée.

Je pense qu'en 3 mois il parle aussi bien français que Montanier parlait anglais

[Robert Bidochon]

Je pense qu'il faut le lire comme ça oui.

En tout cas bienvenue à eux trois, c'est vrai que sur le papier on élimine tous les problèmes de langues, on sent que Français, Portugais et Anglais seront 3 langues parlées dans le vestiaire.

Et encore une fois, vu le CV de Cathro, dans 6 mois il parle français.

J'en suis pas si sûr, même si on met clairement tout ce qu'il faut pour qu'il l'apprenne rapidement, le français est une langue compliquée.

En effet, même en parlant la même langue, on a du mal à se comprendre .

[SUPERJET]

Cathro parlera français très vite. Ca va nous changer d'Horneland qui n'a jamais essayé.
Montanier parlait un anglais moyen et je ne sais pas si les anglophones du groupe y comprenaient grand chose.
Ilan, Mangala, Le Moel, Lazaro et Cathro ça va permettre aussi de recruter à l'étranger sans risquer de problèmes d'intégration liés entre autre à la barrière de la langue .


Maintenant place au recrutement de joueurs .

[Wert]

[
Je l'ai déjà écrit ici, mais un ami Urugayen parlant portugais m'a effectivement avoué, une fois en France, qu'il trouvait le français plus proche du portugais que de l'espagnol. Mais bon 6 mois c'est très court quand même comme délai pour parler une langue fluide. Qu'il ait du vocabulaire et certaines constructions de phrases très simples, peut-être, qu'il soit capable de faire des conférence en français fluide probablement beaucoup moins, ça prendra plutôt 1 an ou 2 ça.

Encore une fois, le portugais et l'espagnol sont beaucoup plus proches. Chaque fois que j'ai été dans un pays lusophone, j'a utilise l'espagnol pour avoir des conversations avec les gens du pays plutôt que le français. On parle d'ailleurs de "portuñol" pour parler du mélange de portugais et d'espagnol pour qualifier la manière de ce comprendre car on utilise aussi rapidement des mots portugais et vice et versa.

C'est assez logique d'ailleurs parce qu'il s'agit de langues frontalières. On l'oublie souvent mais l'espagnol n'est autre que le castillan. Castillan, Galicien, et portugais sont des langues très proches.

Ce qui a pu donner à ton ami cet fausse sensation, c'est je pense l'accent portugais, et notamment celui du Portugal, qui est effectivement plus difficile à saisir.

[NomDeStade]

Le français peut être plus proche du portugais que de l'espagnol et le portugais plus proche de l'espagnol. Rien d'impossible

2 est plus proche de 3,5 que de 4, mais 3,5 est plus proche de 4 que de 2.

[old_side]

3 adjoints lusophones, francophones et anglophones. Et qui ont déjà bossé avec Cathro.

C'est vraiment une bonne chose.

Oui, ça pour le coup, ça devrait être pas mal. Et comme a dit Yacine, si en plus on peut garder Bedenik et Ilan...

Bedenik vu la régression de Larsonneur, je me pose qq questions à son sujet

[On joue le titre]

Il faut aussi prendre en compte que Cathro a un très bon portugais même au niveau de la prononciation. Ce qui est pas simple pour un écossais
Ce qui veut dire qu'il a probablement une oreille pour les langues.
Bref je pense qu'il est globalement doué dans l'apprentissage des langues et j'imagine qu'il a deja commencé a prendre des cours.

Je suis sur qu'il va nous lacher 2 ou 3 mots en français pour sa présentation