[OFF] Inside Match AS-SAINT-ETIENNE

[Robert Bidochon]

C'est une vraie question, effectivement l'extrait de sa causerie pose question. Ok l'énergie est là, de ce point de vue il n'y a rien à dire. Mais qui comprend ce qu'il dit ? Est-ce qu'un coach étranger après 8 mois ne devrait pas baragouiner un peu la langue ? J'ai l'impression en même temps qu'il n'est pas le seul à ne pas s'y être mis. Cf De Zerbi.
D'autres comme Fonseca ou Enrique semblent s'y mettre. A quel point est-ce gênant ?

Ça dépend aussi du taux de joueurs francophones dans le groupe, le staf et la direction .

[Robert Bidochon]

Les insides commencent surtout à révéler que EH me paraît inaudible.
Même en étant bilingue on comprend rien de ce qu'il veut passer comme message
alors j'imagine les 90% du vestiaire qui ne sont pas fluide en anglais...

Si on voulait soigner la com sur l'image du coach on pourrait s'y prendre mieux

90% pas fluides en anglais!? Tu n'as pas l'impression que la langue officiel mondiale est devenue l'Anglais? Je te fais remarquer que tu ne fais pas non plus l'effort de t'exprimer en Français ( Les insides commencent...). Bientôt, ce sera la punition, on mangera comme eux .

[cedric26]

Je vois pas de nouvel inside encore ?

On a perdu

Ils le sortent en milieu de semaine non??

[speedpop]

Les insides commencent surtout à révéler que EH me paraît inaudible.
Même en étant bilingue on comprend rien de ce qu'il veut passer comme message
alors j'imagine les 90% du vestiaire qui ne sont pas fluide en anglais...

Si on voulait soigner la com sur l'image du coach on pourrait s'y prendre mieux

90% pas fluides en anglais!? Tu n'as pas l'impression que la langue officiel mondiale est devenue l'Anglais? Je te fais remarquer que tu ne fais pas non plus l'effort de t'exprimer en Français ( Les insides commencent...). Bientôt, ce sera la punition, on mangera comme eux .

Ah merde j'avais fait l'effort de pas écrire Fluent c'est pas payé

Je voulais dire que à part Duffus et les 2 ghaneens y a aucun autre English Native dans le groupe

[Parasar]

C'est une vraie question, effectivement l'extrait de sa causerie pose question. Ok l'énergie est là, de ce point de vue il n'y a rien à dire. Mais qui comprend ce qu'il dit ? Est-ce qu'un coach étranger après 8 mois ne devrait pas baragouiner un peu la langue ? J'ai l'impression en même temps qu'il n'est pas le seul à ne pas s'y être mis. Cf De Zerbi.
D'autres comme Fonseca ou Enrique semblent s'y mettre. A quel point est-ce gênant ?

Ça dépend aussi du taux de joueurs francophones dans le groupe, le staf et la direction .

C'est vrai, mais en l'occurrence à Sainté tu as une bonne moitié du 11 type qui est francophone (Larso, Nadé, Bernie, Tardieu, Moueffek, Stassin, Cardo)

[___]

C'est une vraie question, effectivement l'extrait de sa causerie pose question. Ok l'énergie est là, de ce point de vue il n'y a rien à dire. Mais qui comprend ce qu'il dit ? Est-ce qu'un coach étranger après 8 mois ne devrait pas baragouiner un peu la langue ? J'ai l'impression en même temps qu'il n'est pas le seul à ne pas s'y être mis. Cf De Zerbi.
D'autres comme Fonseca ou Enrique semblent s'y mettre. A quel point est-ce gênant ?

Ça dépend aussi du taux de joueurs francophones dans le groupe, le staf et la direction .

J'allais faire la même réflexion. A l'inverse, de plus en plus de joueurs francophones se mettent à l'anglais, puisque le départ à l'étranger devient un passage de plus en plus banal dans une carrière, alors qu'il était réservé aux meilleurs auparavant.

Finalement, quand tu prends les joueurs utilisés cette saison, les seuls qui n'ont pas eu besoin de l'anglais dans leur métier jusqu'à présent sont Larsonneur, Nadé, Tardieu, Moueffek, Stassin et les p'tits jeunes Gadegbeku et El Jamali. Ils sont minoritaires.

[speedpop]

Les insides commencent surtout à révéler que EH me paraît inaudible.
Même en étant bilingue on comprend rien de ce qu'il veut passer comme message
alors j'imagine les 90% du vestiaire qui ne sont pas fluide en anglais...

Si on voulait soigner la com sur l'image du coach on pourrait s'y prendre mieux

On est d'accord que tu te fies à quelques bribes de discours pour te faire un avis définitif ?

Pas l'impression d'avoir émis un avis définitif mais plutôt de lancer un sujet qui m'interpelle.
Moi je l'aime bien et j'y crois en notre futur Klopp. Mais faut avouer qu'on comprend quand même rien

[___]

Les insides commencent surtout à révéler que EH me paraît inaudible.
Même en étant bilingue on comprend rien de ce qu'il veut passer comme message
alors j'imagine les 90% du vestiaire qui ne sont pas fluide en anglais...

Si on voulait soigner la com sur l'image du coach on pourrait s'y prendre mieux

On est d'accord que tu te fies à quelques bribes de discours pour te faire un avis définitif ?

Pas l'impression d'avoir émis un avis définitif mais plutôt de lancer un sujet qui m'interpelle.
Moi je l'aime bien et j'y crois en notre futur Klopp. Mais faut avouer qu'on comprend quand même rien

Faut lire les papiers de Pilou !

D'ailleurs, on ne peut guère défendre en même temps la position "on n'y comprend rien parce qu'il n'y a rien de cohérent" et la position "les adversaires ont tout compris". Les deux sont incompatibles

[Platoche]

Je vois pas de nouvel inside encore ?

On a perdu

Ils le sortent en milieu de semaine non??

Normalement le mardi

[paranoid]

Les insides commencent surtout à révéler que EH me paraît inaudible.
Même en étant bilingue on comprend rien de ce qu'il veut passer comme message
alors j'imagine les 90% du vestiaire qui ne sont pas fluide en anglais...

Si on voulait soigner la com sur l'image du coach on pourrait s'y prendre mieux

On est d'accord que tu te fies à quelques bribes de discours pour te faire un avis définitif ?

Pas l'impression d'avoir émis un avis définitif mais plutôt de lancer un sujet qui m'interpelle.
Moi je l'aime bien et j'y crois en notre futur Klopp. Mais faut avouer qu'on comprend quand même rien

Oui bon c'est pas faux sur les extraits, mais j'ai la faiblesse de penser qu'on n'a qu'un aperçu et que sur d'autres séquences il doit être plus posé et compréhensible

[Faiseur de Tresses]

Je vois pas de nouvel inside encore ?

On a perdu

Ils le sortent en milieu de semaine non??

C'est bien ce qu'il me semblait, mais pourquoi on parle du discours du coach à la mi-temps alors ?

[speedpop]

Les insides commencent surtout à révéler que EH me paraît inaudible.
Même en étant bilingue on comprend rien de ce qu'il veut passer comme message
alors j'imagine les 90% du vestiaire qui ne sont pas fluide en anglais...

Si on voulait soigner la com sur l'image du coach on pourrait s'y prendre mieux

On est d'accord que tu te fies à quelques bribes de discours pour te faire un avis définitif ?

Pas l'impression d'avoir émis un avis définitif mais plutôt de lancer un sujet qui m'interpelle.
Moi je l'aime bien et j'y crois en notre futur Klopp. Mais faut avouer qu'on comprend quand même rien

Oui bon c'est pas faux sur les extraits, mais j'ai la faiblesse de penser qu'on n'a qu'un aperçu et que sur d'autres séquences il doit être plus posé et compréhensible

Je n'en doute pas mais dans ce cas là, puisque c'est le seul outil de communication du club hors les matchs et conf de presse, cela mériterait d'être plus équilibré

[Robert Bidochon]

Les insides commencent surtout à révéler que EH me paraît inaudible.
Même en étant bilingue on comprend rien de ce qu'il veut passer comme message
alors j'imagine les 90% du vestiaire qui ne sont pas fluide en anglais...

Si on voulait soigner la com sur l'image du coach on pourrait s'y prendre mieux

90% pas fluides en anglais!? Tu n'as pas l'impression que la langue officiel mondiale est devenue l'Anglais? Je te fais remarquer que tu ne fais pas non plus l'effort de t'exprimer en Français ( Les insides commencent...). Bientôt, ce sera la punition, on mangera comme eux .

Ah merde j'avais fait l'effort de pas écrire Fluent c'est pas payé

Je voulais dire que à part Duffus et les 2 ghaneens y a aucun autre English Native dans le groupe

On est bien d'accord. Mais il y a pas beaucoup de francophone

[Robert Bidochon]

C'est une vraie question, effectivement l'extrait de sa causerie pose question. Ok l'énergie est là, de ce point de vue il n'y a rien à dire. Mais qui comprend ce qu'il dit ? Est-ce qu'un coach étranger après 8 mois ne devrait pas baragouiner un peu la langue ? J'ai l'impression en même temps qu'il n'est pas le seul à ne pas s'y être mis. Cf De Zerbi.
D'autres comme Fonseca ou Enrique semblent s'y mettre. A quel point est-ce gênant ?

Ça dépend aussi du taux de joueurs francophones dans le groupe, le staf et la direction .

C'est vrai, mais en l'occurrence à Sainté tu as une bonne moitié du 11 type qui est francophone (Larso, Nadé, Bernie, Tardieu, Moueffek, Stassin, Cardo)

Oui, du 11 type . Mais la mondialisation a rattrapé l'ASSE. C'est vrai que ça pique un peu dans les yeux. Mais il va falloir s'y faire .

[Robert Bidochon]

C'est une vraie question, effectivement l'extrait de sa causerie pose question. Ok l'énergie est là, de ce point de vue il n'y a rien à dire. Mais qui comprend ce qu'il dit ? Est-ce qu'un coach étranger après 8 mois ne devrait pas baragouiner un peu la langue ? J'ai l'impression en même temps qu'il n'est pas le seul à ne pas s'y être mis. Cf De Zerbi.
D'autres comme Fonseca ou Enrique semblent s'y mettre. A quel point est-ce gênant ?

Ça dépend aussi du taux de joueurs francophones dans le groupe, le staf et la direction .

J'allais faire la même réflexion. A l'inverse, de plus en plus de joueurs francophones se mettent à l'anglais, puisque le départ à l'étranger devient un passage de plus en plus banal dans une carrière, alors qu'il était réservé aux meilleurs auparavant.

Finalement, quand tu prends les joueurs utilisés cette saison, les seuls qui n'ont pas eu besoin de l'anglais dans leur métier jusqu'à présent sont Larsonneur, Nadé, Tardieu, Moueffek, Stassin et les p'tits jeunes Gadegbeku et El Jamali. Ils sont minoritaires.

Ben oui. On a pas l'habitude. En contre partie, on est dans un cas de figure assez particulier. Soit ça renforce la communication interne, soit ça peut la rendre plus compliquée.

[martien]

Oui bon c'est pas faux sur les extraits, mais j'ai la faiblesse de penser qu'on n'a qu'un aperçu et que sur d'autres séquences il doit être plus posé et compréhensible

C'est évident. Les insides ne montrent pas les séances tactiques par exemple (encore heureux).

Puis je trouve qu'il y a une contradiction entre le fait de lui reprocher sa tactique dogmatique qui nous coûte tant de buts, et le fait de supposer que les joueurs ne le comprennent pas

[martien]

C'est une vraie question, effectivement l'extrait de sa causerie pose question. Ok l'énergie est là, de ce point de vue il n'y a rien à dire. Mais qui comprend ce qu'il dit ? Est-ce qu'un coach étranger après 8 mois ne devrait pas baragouiner un peu la langue ? J'ai l'impression en même temps qu'il n'est pas le seul à ne pas s'y être mis. Cf De Zerbi.
D'autres comme Fonseca ou Enrique semblent s'y mettre. A quel point est-ce gênant ?

Ça dépend aussi du taux de joueurs francophones dans le groupe, le staf et la direction .

J'allais faire la même réflexion. A l'inverse, de plus en plus de joueurs francophones se mettent à l'anglais, puisque le départ à l'étranger devient un passage de plus en plus banal dans une carrière, alors qu'il était réservé aux meilleurs auparavant.

Finalement, quand tu prends les joueurs utilisés cette saison, les seuls qui n'ont pas eu besoin de l'anglais dans leur métier jusqu'à présent sont Larsonneur, Nadé, Tardieu, Moueffek, Stassin et les p'tits jeunes Gadegbeku et El Jamali. Ils sont minoritaires.

Oui, et encore, pour Stassin, je suis persuadé qu'il parle ou au moins qu'il comprend l'anglais.
Car:
- en Belgique on parle généralement plus anglais qu'en France (bon, surtout côté flamand, mais justement Stassin a joué en Flandre à Westerlo)
- son père est un ancien joueur pro qui a lui-même joué à l'étranger et notamment en Allemagne, et actuellement entraîneur à Anderlecht (club assez cosmopolite), donc il parle certainement anglais et connaît l'importance de parler cette langue pour un joueur de foot aujourd'hui

[Stratienne]

A la vision du dernier inside je fais plusieurs constatations

- Je trouve qu'EH ne progresse pas beaucoup en français et selon moi c'est un vrai handicap pour faire passer les consignes , c'est dommage.
- Irvin semble avoir perdu sa petite étincelle (j'espère que c'est un pur hasard et non lié à sa non titularisation ou autre).
- A écouter certains joueurs avant l'EAG on les sens motivés et pas du tout dans l'attitude que l'on a constaté sur le terrain.
- Oui Irvin semble bien ceinturé juste avant le coup de sifflet final et c'est passé crème une fois n'est pas coutume.

Espérons une bonne prestation à Montpellier et j'espère la titularisation d'Irvin avec un but à la clé.
Par contre je ne veux plus voir ces corners tirés à deux c'est d'une hérésie sans nom.

[___]

Espérons une bonne prestation à Montpellier et j'espère la titularisation d'Irvin avec un but à la clé.
Par contre je ne veux plus voir ces corners tirés à deux c'est d'une hérésie sans nom.

Je ne sais plus qui disait qu'on en était à 3 buts marqués sur des CPA joués courts. Je ne suis pas allé vérifier, mais si c'était vrai, alors ce mode de faire serait en réalité assez efficace.

[Pilou]

- Je trouve qu'EH ne progresse pas beaucoup en français et selon moi c'est un vrai handicap pour faire passer les consignes , c'est dommage.

Je vois ça assez souvent et je ne comprends tout simplement pas... Passer les consignes en français à qui ? A Ferreira, Chico, Annan, Jaber, Miladinovic, Davitashvili, Boakye, Duffus, Old ?

[Robert Bidochon]

A la vision du dernier inside je fais plusieurs constatations

- Je trouve qu'EH ne progresse pas beaucoup en français et selon moi c'est un vrai handicap pour faire passer les consignes , c'est dommage.
- Irvin semble avoir perdu sa petite étincelle (j'espère que c'est un pur hasard et non lié à sa non titularisation ou autre).
- A écouter certains joueurs avant l'EAG on les sens motivés et pas du tout dans l'attitude que l'on a constaté sur le terrain.
- Oui Irvin semble bien ceinturé juste avant le coup de sifflet final et c'est passé crème une fois n'est pas coutume.

Espérons une bonne prestation à Montpellier et j'espère la titularisation d'Irvin avec un but à la clé.
Par contre je ne veux plus voir ces corners tirés à deux c'est d'une hérésie sans nom.

L'ASSE n'est plus un club francophone, au cas ou tu ne l'aurais pas remarqué . Ça pique un peu, mais c'est comme ça! À mon sens, si il y a un grand remplacement en France, il est plutôt dans les expressions anglaises du quotidien . Rien que le titre il pique un peu...
Je pense qu'Irvin est plus concentré sur son rôle de passeur décisif. Il faut dire qu'il y a pas mal de finisseurs dans l'équipe. C'est un gars intelligent qui doit considérer qu'il y a meilleur finisseur que lui. Il est ailier, son premier travail est de décaler, et passer. Mais bien sûr qu'il marquera.
Concernant les corners, c'est une particularité qui met en évidence un des points faible de l'équipe pour le moment: Les ballons longs. On peut tous voir la difficulté de nos gars à gagner les duels sur des ballons longs.

[Obénit]

- Je trouve qu'EH ne progresse pas beaucoup en français et selon moi c'est un vrai handicap pour faire passer les consignes , c'est dommage.

Je vois ça assez souvent et je ne comprends tout simplement pas... Passer les consignes en français à qui ? A Ferreira, Chico, Annan, Jaber, Miladinovic, Davitashvili, Boakye, Duffus, Old ?

Larsonneur, Maubleu, Appiah, Maçon, Nadé, Bernauer, Traoré, Gadegbeku, Tardieu, Moueffek, El Jamali, Mouton, Cardona, Stassin, N’Guessan(..). La majorité est quand même francophone, reste à savoir leur niveau d’Anglais, tout le monde n’est pas M’Bappé... Nadé par exemple avait avoué qu’il avait du mal en Anglais


Mais le problème de langage n’est pas nouveau dans le foot.

[Faiseur de Tresses]

Dans le peu de phases d'entraînement qu'on voit dans cette inside, les consignes simples sur certains ateliers sont en français là où on voyait pas mal d'anglais dans les insides précédents. Je pense que les deux langues sont utilisées et que tout le monde, Horneland compris, est invité à devenir bilingue.

[Robert Bidochon]

- Je trouve qu'EH ne progresse pas beaucoup en français et selon moi c'est un vrai handicap pour faire passer les consignes , c'est dommage.

Je vois ça assez souvent et je ne comprends tout simplement pas... Passer les consignes en français à qui ? A Ferreira, Chico, Annan, Jaber, Miladinovic, Davitashvili, Boakye, Duffus, Old ?

Larsonneur, Appiah, Nadé, Bernauer, Traoré, Gadegbeku, Tardieu, Moueffek, El Jamali, Cardona, Stassin, N’Guessan(..). La majorité est quand même francophone, reste à savoir leur niveau d’Anglais, tout le monde n’est pas M’Bappé... Nadé par exemple avait avoué qu’il avait du mal en Anglais


Mais le problème de langage n’est pas nouveau dans le foot.

Le staf n'est pas francophone. L'employeur non plus. Et puis qui résiste à cette "colonisation" ici? Je vous l'ai déjà écris: Si on continue comme ça, il ne faudra pas pleurer lorsque l'on cuisinera comme eux !

[Pilou]

- Je trouve qu'EH ne progresse pas beaucoup en français et selon moi c'est un vrai handicap pour faire passer les consignes , c'est dommage.

Je vois ça assez souvent et je ne comprends tout simplement pas... Passer les consignes en français à qui ? A Ferreira, Chico, Annan, Jaber, Miladinovic, Davitashvili, Boakye, Duffus, Old ?

Larsonneur, Maubleu, Appiah, Maçon, Nadé, Bernauer, Traoré, Gadegbeku, Tardieu, Moueffek, El Jamali, Mouton, Cardona, Stassin, N’Guessan(..). La majorité est quand même francophone, reste à savoir leur niveau d’Anglais, tout le monde n’est pas M’Bappé... Nadé par exemple avait avoué qu’il avait du mal en Anglais


Mais le problème de langage n’est pas nouveau dans le foot.

J'ai mis que les joueurs censés être titulaires et remplaçants, pas tout le groupe, j'ai pas mis Batubinsika et Stojkovic par exemple. Donc tu peux enlever Appiah, Maçon, Traoré, Mouton de ta liste. Quant a Bernaeur et Cardona, vu qu'ils ont déjà joué dans des pays non francophones avec des entraîneurs non francophones, j'ai du mal à croire qu'ils ne peuvent pas comprendre les consignes du staff car ils sont pas en français - le message initial.

Revenons au message initial "c'est un vrai handicap pour faire passer les consignes". Tu le penses que c'est le cas ? Je pense le contraire - si les consignes sont passées en français ça serait un vrai handicap pour ce groupe.